The Independentâs arts and culture newsletter
Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  Í â  â  [The Independent](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0SfaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvP2xpZD1idHh3bnhubGpybjImdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDIyLTA2LTI0JnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZnQkd3ZmcTV0_FIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj) Saturday, June 22, 2024 â ~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0SxaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50P2xpZD1hb24xams2ZWxhZHImdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDIyLTA2LTI0JnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZnQkd3ZmcTV0_FIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj ~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0SxaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50P2xpZD0yZ3Fyd3VrbHNya2cmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDIyLTA2LTI0JnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZnQkd3ZmcTV0_FIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj â Divorced, beheaded, died⦠In the five centuries since they lived, Henry VIIIâs wives have become cartoon characters, like a Tudor-time Mitford sisters, summed up by a sing-song rhyme. This week I went to see the National Portrait Galleryâs major new exhibition [Six Lives: The Stories of Henry VIIIâs Wives](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP4QAAWh0dHBzOi8vd3d3LmluZGVwZW5kZW50LmNvLnVrL2FydHMtZW50ZXJ0YWlubWVudC9hcnQvcmV2aWV3cy9zaXgtbGl2ZXMtbmF0aW9uYWwtcG9ydHJhaXQtZ2FsbGVyeS1oZW5yeS12aWlpLXdpdmVzLWIyNTY0Njc2Lmh0bWw_bGlkPTYxdnpkanI2emp0ciZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMjItMDYtMjQmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgpmdCR3dmZxNXT8Uht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~), a show which attempts to take the women from under the kingâs shadow and tell their stories as individuals. I found it a poignant experience, because the exhibition can only work with what history deemed worth preserving. And that isn't a whole lot â it was a shock to find out that three of the women became muddled to the point no one was quite sure which was which. If the show fails to salvage much of their humanity, I think we have to blame history itself rather than the exhibition. Iâm fascinated to know [how the show makes others feel](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP4QAAWh0dHBzOi8vd3d3LmluZGVwZW5kZW50LmNvLnVrL2FydHMtZW50ZXJ0YWlubWVudC9hcnQvcmV2aWV3cy9zaXgtbGl2ZXMtbmF0aW9uYWwtcG9ydHJhaXQtZ2FsbGVyeS1oZW5yeS12aWlpLXdpdmVzLWIyNTY0Njc2Lmh0bWw_bGlkPW1zeXYzYXF0OG9rMyZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMjItMDYtMjQmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgpmdCR3dmZxNXT8Uht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~). (And if it does leave you on a bit of a downer, you can always go and see the 70-minute box of sparkles that is Six the Musical, just down the road.) ~/AAAHagA~/RgRoWPwkP4QAAWh0dHBzOi8vd3d3LmluZGVwZW5kZW50LmNvLnVrL2FydHMtZW50ZXJ0YWlubWVudC9hcnQvcmV2aWV3cy9zaXgtbGl2ZXMtbmF0aW9uYWwtcG9ydHJhaXQtZ2FsbGVyeS1oZW5yeS12aWlpLXdpdmVzLWIyNTY0Njc2Lmh0bWw_bGlkPXhhemJ5a2V0dDk2ayZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMjItMDYtMjQmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgpmdCR3dmZxNXT8Uht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~ âAnne of Clevesâ, Hiroshi Sugimoto, 1999 (Odawara Art Foundation) Elsewhere this week, Adam White visited the V&Aâs new exhibition all about iconic supermodel Naomi Campbell. [Itâs gorgeous in a very glossy way](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0TvaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L2FydC9yZXZpZXdzL25hb21pLWNhbXBiZWxsLXZhLWV4aGliaXRpb24tcmV2aWV3LWIyNTY0NzYzLmh0bWw_bGlkPXF2bWsycWVjMDlqdCZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMjItMDYtMjQmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgpmdCR3dmZxNXT8Uht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~), he writes â but Campbell collaborated on the show herself so donât expect it to be particularly warts and all. Adam also wrote about Justin Timberlake, who was [arrested this week](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0T3aHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvbmV3cy93b3JsZC9hbWVyaWNhcy9jcmltZS9qdXN0aW4tdGltYmVybGFrZS1hcnJlc3RlZC1kd2ktaGFtcHRvbnMtbXVnLXNob3QtYjI1NjQ3MTMuaHRtbD9saWQ9ZGZ5MmlqZzJ0a2U5JnV0bV9tZWRpdW09ZW1haWwmdXRtX3NvdXJjZT1icmF6ZSZ1dG1fY2FtcGFpZ249SW5keUFydHMgTmV3c2xldHRlciAyMi0wNi0yNCZ1dG1fdGVybT1JTkRfQ3VsdHVyZV9OZXdzbGV0dGVyX0NEUFcFc3BjZXVCCmZ0JHd2ZnE1dPxSG3RyaXN0cmFtYmFsZHdpbjkwQGdtYWlsLmNvbVgEAAADIw~~) and charged with drink driving, something that led to him becoming the subject of internet mockery. So, what next for a former superstar [who now finds himself in cultural exile](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0TnaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L211c2ljL2ZlYXR1cmVzL2p1c3Rpbi10aW1iZXJsYWtlLWFycmVzdC1iMjU2NTM3MS5odG1sP2xpZD1sM2tzZnM1NHE2ZjkmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDIyLTA2LTI0JnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZnQkd3ZmcTV0_FIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj)? Katie Rosseinsky [reviewed House of Beckham](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0T0aHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L2Jvb2tzL3Jldmlld3MvaG91c2Utb2YtYmVja2hhbS10b20tYm93ZXItYm9vay1yZXZpZXctYjI1NjQ1NzcuaHRtbD9saWQ9Mm95ejRwczI0NmZkJnV0bV9tZWRpdW09ZW1haWwmdXRtX3NvdXJjZT1icmF6ZSZ1dG1fY2FtcGFpZ249SW5keUFydHMgTmV3c2xldHRlciAyMi0wNi0yNCZ1dG1fdGVybT1JTkRfQ3VsdHVyZV9OZXdzbGV0dGVyX0NEUFcFc3BjZXVCCmZ0JHd2ZnE1dPxSG3RyaXN0cmFtYmFsZHdpbjkwQGdtYWlsLmNvbVgEAAADIw~~), a biography by Tom Bower about Posh and Becks that promised explosive revelations â but in the end fails to produce a smoking gun. And this week was all about House of the Dragon, with the second series arriving on our screens. Annabel Nugent [interviewed Tom Glynn-Carney](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0T2aHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L3R2L2ZlYXR1cmVzL2hvdXNlLW9mLXRoZS1kcmFnb24tYWVnb24tdG9tLWdseW5uLWNhcm5leS1iMjU2NDQwNy5odG1sP2xpZD1ncGwwbmJ6bDJsOXAmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDIyLTA2LTI0JnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZnQkd3ZmcTV0_FIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj), who plays one of the leads, and Louis Chilton noted that when it comes to the more savage scenes, [much has changed since Game of Thrones](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP4QKAWh0dHBzOi8vd3d3LmluZGVwZW5kZW50LmNvLnVrL2FydHMtZW50ZXJ0YWlubWVudC90di9mZWF0dXJlcy9ob3VzZS1vZi10aGUtZHJhZ29uLXNlYXNvbi0yLWVwaXNvZGUtMS1lbmRpbmctYmxvb2QtYW5kLWNoZWVzZS1iMjU2NDQ0OS5odG1sP2xpZD1ldmdhaDh5amh4Z3UmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDIyLTA2LTI0JnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZnQkd3ZmcTV0_FIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj). Have a great weekend, Jessie
[@jessiecath](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0SiaHR0cDovL3d3dy50d2l0dGVyLmNvbS9qZXNzaWVjYXRoP2xpZD1mZmh0enZzYWtqOGQmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDIyLTA2LTI0JnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZnQkd3ZmcTV0_FIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj) â What to do this weekend TV | [House of the Dragon](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0S0aHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L3R2P2xpZD15MjduNXY0Z2ZucTImdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDIyLTA2LTI0JnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZnQkd3ZmcTV0_FIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj) The [opulent fantasy spin-off returns](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0T-aHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L3R2L3Jldmlld3MvaG91c2Utb2YtdGhlLWRyYWdvbi1zZWFzb24tMi1lcGlzb2RlLTEtcmVjYXAtcmV2aWV3LWIyNTYzNTQxLmh0bWw_bGlkPWpuNjM2bHFuMms2eCZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMjItMDYtMjQmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgpmdCR3dmZxNXT8Uht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~) to Max (and Sky/NOW in the UK) this month for an eight-episode second outing, opening with the ominously titled âA Son for a Sonâ. The first season, released back in autumn 2022, traversed a tumultuous two decades between its first episode and its last. The action this time around, in the four episodes available to reviewers at least, is rather more condensed. We pick up more or less where the finale left off: King Viserys (Paddy Considine) is dead; Aegon (Tom Glynn-Carney) is king, and young Prince Lucerys (Elliot Grihault) has been murdered by the one-eyed Aemond (Ewan Mitchell) in a sort of dragonback fender-bender. Louis Chilton | Culture writer â Theatre | [The Bounds](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0S_aHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L3RoZWF0cmUtZGFuY2U_bGlkPWI0eTUzemFiM3hyaSZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMjItMDYtMjQmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgpmdCR3dmZxNXT8Uht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~) This week I forewent Monday night's Euros match to instead spend 90 minutes watching a [play about football at the Royal Court](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0SzaHR0cHM6Ly9yb3lhbGNvdXJ0dGhlYXRyZS5jb20vd2hhdHMtb24vdGhlLWJvdW5kcy8_bGlkPWhsN2NudWh2YW9ldSZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMjItMDYtMjQmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgpmdCR3dmZxNXT8Uht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~). Except the game in The Bounds, by Stewart Pringle, takes place in the 16th century, goes on for days, and the pitch is a mile long. It's a really smart, funny and eclectic piece of writing, juggling comedy and gothic vibes. To borrow a football cliché, Pringle doesn't quite put the play to bed, but you can't help admiring its ambition. Jessie Thompson | Arts editor â Exhibition | [Naomi: In Fashion](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0S_aHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L3RoZWF0cmUtZGFuY2U_bGlkPTVrOXd5MHNpeGdiNyZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMjItMDYtMjQmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgpmdCR3dmZxNXT8Uht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~)~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0S1aHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L2FydD9saWQ9dHI1enZsbnFpdnptJnV0bV9tZWRpdW09ZW1haWwmdXRtX3NvdXJjZT1icmF6ZSZ1dG1fY2FtcGFpZ249SW5keUFydHMgTmV3c2xldHRlciAyMi0wNi0yNCZ1dG1fdGVybT1JTkRfQ3VsdHVyZV9OZXdzbGV0dGVyX0NEUFcFc3BjZXVCCmZ0JHd2ZnE1dPxSG3RyaXN0cmFtYmFsZHdpbjkwQGdtYWlsLmNvbVgEAAADIw~~ The centrepiece of the V&Aâs [highly anticipated new exhibition on Naomi Campbell](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0TvaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L2FydC9yZXZpZXdzL25hb21pLWNhbXBiZWxsLXZhLWV4aGliaXRpb24tcmV2aWV3LWIyNTY0NzYzLmh0bWw_bGlkPXY0Nms0Z29lNXRrYSZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMjItMDYtMjQmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgpmdCR3dmZxNXT8Uht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~) is a 15-minute looped video, beamed across an enormous white wall, full of magazine covers and photoshoots from the supermodelâs 40 years in the business. They reveal a Naomi for all seasons. Naomi with dalmatians. Naomi with a smile. Naomi in Playboy. Naomi slinky and scary behind an armed guard. She races a cheetah. She struts down the street. Everygirl. Vixen. Goddess. Bitch. Every role carried off with aplomb. Limbs like a racehorse, cheekbones that can be seen from space. Adam White | Features editor â Theatre | [Kiss Me Kate](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0S_aHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L3RoZWF0cmUtZGFuY2U_bGlkPTd1eHhtcGl5bmM0ZCZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMjItMDYtMjQmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgpmdCR3dmZxNXT8Uht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~) Itâs becoming something of a formula: Cole Porter musical plus a couple of big stars, plus lavish set, equals lovely bit of summer escapism at the Barbican. They did it with Anything Goes in 2021 and 2022, a perfect revival which enticed audiences back after Covid and reminded us all of the nice things: showtunes, comedy gangsters, Sutton Foster. Now itâs the turn of [Kiss Me, Kate](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP4QAAWh0dHBzOi8vd3d3LmluZGVwZW5kZW50LmNvLnVrL2FydHMtZW50ZXJ0YWlubWVudC90aGVhdHJlLWRhbmNlL3Jldmlld3Mva2lzcy1tZS1rYXRlLXJldmlldy1iYXJiaWNhbi1hZHJpYW4tZHVuYmFyLWIyNTY0NzQ4Lmh0bWw_bGlkPW04Ymw2cTlzc213diZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMjItMDYtMjQmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgpmdCR3dmZxNXT8Uht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~), directed by Bartlett Sher, now the go-to man for reviving large-scale golden age musicals (recently [My Fair Lady](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0T_aHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L3RoZWF0cmUtZGFuY2UvcmV2aWV3cy9teS1mYWlyLWxhZHktcmV2aWV3LWNvbGlzZW0tYW1hcmEtb2tlcmVrZS1iMjA4Mjc4MS5odG1sP2xpZD1oNDJ4ZjNqcTZndjMmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDIyLTA2LTI0JnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZnQkd3ZmcTV0_FIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj) and The King and I). Even if it doesnât hit the same highs as Anything Goes â that was a better production of a better show â this is still a supremely lovely, supremely silly way to spend a summer evening. Tim Bano | Theatre critic â [The Saturday Interview â Lily Gladstone](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0TzaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L2ZpbG1zL2ZlYXR1cmVzL2xpbHktZ2xhZHN0b25lLWZhbmN5LWRhbmNlLWludGVydmlldy1iMjU2NjUyMi5odG1sP2xpZD16YTN0NWtsdWY1cm8mdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDIyLTA2LTI0JnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZnQkd3ZmcTV0_FIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj) ~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0TzaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L2ZpbG1zL2ZlYXR1cmVzL2xpbHktZ2xhZHN0b25lLWZhbmN5LWRhbmNlLWludGVydmlldy1iMjU2NjUyMi5odG1sP2xpZD00NDNicTNjcmVjOGEmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDIyLTA2LTI0JnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZnQkd3ZmcTV0_FIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj âNo one deserves it more than herâ: Actors Lily Gladstone and Isabel DeRoy-Olson (Matt Licari/Invision/AP) The actor, whose performance in Martin Scorseseâs Osage epic led her to become the most critically lauded Native American actor in Hollywood history, is now leading a mystery thriller for Apple TV+. Alongside her young co-star Isabel DeRoy-Olson, she [speaks to Adam White](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0TzaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L2ZpbG1zL2ZlYXR1cmVzL2xpbHktZ2xhZHN0b25lLWZhbmN5LWRhbmNlLWludGVydmlldy1iMjU2NjUyMi5odG1sP2xpZD1iMTdrZW1zcmZpMGMmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDIyLTA2LTI0JnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZnQkd3ZmcTV0_FIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj) about gender identity, onscreen violence, and why she wasnât bothered by not winning the Oscar ~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0TzaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L2ZpbG1zL2ZlYXR1cmVzL2xpbHktZ2xhZHN0b25lLWZhbmN5LWRhbmNlLWludGVydmlldy1iMjU2NjUyMi5odG1sP2xpZD1rdHZpZjRvbnhhaW8mdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDIyLTA2LTI0JnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZnQkd3ZmcTV0_FIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj Women on the run: Isabel DeRoy-Olson and Lily Gladstone in âFancy Danceâ (AppleTV+) Read an extract from our Saturday Interview below⦠Her professional breakthrough occurred in 2016, when filmmaker Kelly Reichardt cast her as a lonely rancher drawn to Kristen Stewartâs community college teacher in her film Certain Women. Gladstoneâs performance aches with longing and uncertainty, while gesturing towards the queerness â or at least outsiderness â that punctuates much of her best work. Theyâre things Gladstone has always seen in herself, too, from her mixed-race ethnicity to the fluidity of her gender identity: she goes by both âsheâ and âtheyâ pronouns. âThe way that Iâm able to metabolise a lot of characters has to do with their gender expression, and the gender roles imposed on them by society,â she explains. âI think of gender as a cultural thing, like Blackfeet donât have gendered pronouns, we have gendered verbs.â It means names in the community are symbolic of a personâs purpose or skill set, and not chosen to maintain a gender binary. âMy grandfather had a womanâs name, for example.â [Read the full interview here](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0TzaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvYXJ0cy1lbnRlcnRhaW5tZW50L2ZpbG1zL2ZlYXR1cmVzL2xpbHktZ2xhZHN0b25lLWZhbmN5LWRhbmNlLWludGVydmlldy1iMjU2NjUyMi5odG1sP2xpZD0yc2ZudmlibWg0NGEmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDIyLTA2LTI0JnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZnQkd3ZmcTV0_FIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj) â ~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0SsaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvc3Vic2NyaWJlL2FwcD9saWQ9MG93NGY3anQ4anB0JnV0bV9tZWRpdW09ZW1haWwmdXRtX3NvdXJjZT1icmF6ZSZ1dG1fY2FtcGFpZ249SW5keUFydHMgTmV3c2xldHRlciAyMi0wNi0yNCZ1dG1fdGVybT1JTkRfQ3VsdHVyZV9OZXdzbGV0dGVyX0NEUFcFc3BjZXVCCmZ0JHd2ZnE1dPxSG3RyaXN0cmFtYmFsZHdpbjkwQGdtYWlsLmNvbVgEAAADIw~~ ~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0StaHR0cHM6Ly9pbmRlcGVuZGVudC5vbmVsaW5rLm1lL25vNXgvZDI1ZTc0Y2M_bGlkPXNnaHFhd2R4NGlpeCZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMjItMDYtMjQmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgpmdCR3dmZxNXT8Uht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~ â [INDYBEST](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0SuaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvZXh0cmFzL2luZHliZXN0P2xpZD1vN3E3enVqdjMwMm4mdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDIyLTA2LTI0JnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZnQkd3ZmcTV0_FIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj) / [BEST BUYS](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0SuaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvZXh0cmFzL2luZHliZXN0P2xpZD05dmJsOHdkeHk0dWYmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDIyLTA2LTI0JnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZnQkd3ZmcTV0_FIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj) [House of Dragons](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP4QDAWh0dHBzOi8vd3d3LmluZGVwZW5kZW50LmNvLnVrL2V4dHJhcy9pbmR5YmVzdC9nYWRnZXRzLXRlY2gvdGVsZXZpc2lvbi9ob3VzZS1vZi10aGUtZHJhZ29uLXNlYXNvbi0yLXVrLXdoZXJlLXRvLXdhdGNoLWIyNTYzODE1Lmh0bWw_bGlkPXVmbjRyZGJlM3JpdCZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMjItMDYtMjQmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgpmdCR3dmZxNXT8Uht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~) The new season of HBOâs Game of Thrones prequel, House of the Dragon, is now available to stream. Discover where you can [watch it](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP4QDAWh0dHBzOi8vd3d3LmluZGVwZW5kZW50LmNvLnVrL2V4dHJhcy9pbmR5YmVzdC9nYWRnZXRzLXRlY2gvdGVsZXZpc2lvbi9ob3VzZS1vZi10aGUtZHJhZ29uLXNlYXNvbi0yLXVrLXdoZXJlLXRvLXdhdGNoLWIyNTYzODE1Lmh0bWw_bGlkPWp6YnZsdHd6dmJsMiZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMjItMDYtMjQmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgpmdCR3dmZxNXT8Uht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~). â Take a look at our subscriber-exclusive newsletters As a subscriber, you'll also enjoy unlimited access to Premium analysis and opinion along with ad-free reading, the daily edition newspaper, and more exclusive newsletters. [The Weekly] The Weekly | Saturdays Written by Victoria Harper, Assistant Premium Editor A weekly round up of the best features, columns and reviews. [Subscribe: £1 for 6 months](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0SoaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvc3Vic2NyaWJlP2xpZD00anZ2dmNrb3hrdmomdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDIyLTA2LTI0JnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZnQkd3ZmcTV0_FIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj) [The Weekend Edit] The Weekend Edit | Sundays Written by Victoria Harper, Assistant Premium Editor Highlights of the week, carefully curated by our Premium team. [Subscribe: £1 for 6 months](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0SoaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvc3Vic2NyaWJlP2xpZD1nMjhqNTl5M2l3dngmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDIyLTA2LTI0JnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZnQkd3ZmcTV0_FIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj) The Weekly | Saturdays A weekly round up of the best features, columns and reviews [Subscribe: £1 for 6 months](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0SoaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvc3Vic2NyaWJlP2xpZD1kamtldWl0N2cwc3MmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDIyLTA2LTI0JnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZnQkd3ZmcTV0_FIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj) The Weekend Edit | Sundays Highlights of the week, carefully curated by our Premium team [Subscribe: £1 for 6 months](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0SoaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvc3Vic2NyaWJlP2xpZD1mdm5yanJibmZteXYmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDIyLTA2LTI0JnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZnQkd3ZmcTV0_FIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj) â The Independent proudly partners with [Refuge](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP4SfAWh0dHBzOi8vZXVyMDIuc2FmZWxpbmtzLnByb3RlY3Rpb24ub3V0bG9vay5jb20vP3VybD1odHRwcyUzQSUyRiUyRnJlZnVnZS5vcmcudWslMkYmZGF0YT0wNSU3QzAxJTdDTmlhbWguTWVlaGFuQGluZGVwZW5kZW50LmNvLnVrJTdDMjdlNTZjZGQ3YjAwNDhhYjRhOTcwOGRiNGJlOTYyNDglN0MwZjNhNGM2NDRkYzU0YTc2OGQ0MTUyZDg1Y2ExNThhNSU3QzAlN0MwJTdDNjM4MTg3MjM3OTY1MzA5MTY4JTdDVW5rbm93biU3Q1RXRnBiR1pzYjNkOGV5SldJam9pTUM0d0xqQXdNREFpTENKUUlqb2lWMmx1TXpJaUxDSkJUaUk2SWsxaGFXd2lMQ0pYVkNJNk1uMCUzRCU3QzMwMDAlN0MlN0MlN0Mmc2RhdGE9cXRuNENramFFOWF0Y0lvcjFjbnZiSDZKcGhGZjN2eWl2VjFkTGV1R0RTQSUzRCZyZXNlcnZlZD0wJmxpZD1tamZrb3oxYTRvb25XBXNwY2V1QgpmdCR3dmZxNXT8Uht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~) and the [National Domestic Abuse Helpline](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP4S1AWh0dHBzOi8vZXVyMDIuc2FmZWxpbmtzLnByb3RlY3Rpb24ub3V0bG9vay5jb20vP3VybD1odHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5uYXRpb25hbGRhaGVscGxpbmUub3JnLnVrJTJGJmRhdGE9MDUlN0MwMSU3Q05pYW1oLk1lZWhhbkBpbmRlcGVuZGVudC5jby51ayU3QzI3ZTU2Y2RkN2IwMDQ4YWI0YTk3MDhkYjRiZTk2MjQ4JTdDMGYzYTRjNjQ0ZGM1NGE3NjhkNDE1MmQ4NWNhMTU4YTUlN0MwJTdDMCU3QzYzODE4NzIzNzk2NTMwOTE2OCU3Q1Vua25vd24lN0NUV0ZwYkdac2IzZDhleUpXSWpvaU1DNHdMakF3TURBaUxDSlFJam9pVjJsdU16SWlMQ0pCVGlJNklrMWhhV3dpTENKWFZDSTZNbjAlM0QlN0MzMDAwJTdDJTdDJTdDJnNkYXRhPSUyRiUyQkpST241Z3QxeFlNZmVoJTJGWGVmZzNvN2Q1cWpjemJ6SDBkeEM4aDdPQmslM0QmcmVzZXJ2ZWQ9MCZsaWQ9OTdwZ3YwMzR2anZ0VwVzcGNldUIKZnQkd3ZmcTV0_FIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj): 0808 2000 247 â [The Independent](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0SfaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvP2xpZD1zcGgxNjJrYTF3cDUmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDIyLTA2LTI0JnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZnQkd3ZmcTV0_FIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj) [The Independent](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0SfaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvP2xpZD1zMDE5dHNmb3c2d3gmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDIyLTA2LTI0JnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZnQkd3ZmcTV0_FIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj) Join the conversation or follow us [Twitter](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0SgaHR0cHM6Ly90d2l0dGVyLmNvbS9JbmRlcGVuZGVudD9saWQ9aW4zanV3b3ZsM294JnV0bV9tZWRpdW09ZW1haWwmdXRtX3NvdXJjZT1icmF6ZSZ1dG1fY2FtcGFpZ249SW5keUFydHMgTmV3c2xldHRlciAyMi0wNi0yNCZ1dG1fdGVybT1JTkRfQ3VsdHVyZV9OZXdzbGV0dGVyX0NEUFcFc3BjZXVCCmZ0JHd2ZnE1dPxSG3RyaXN0cmFtYmFsZHdpbjkwQGdtYWlsLmNvbVgEAAADIw~~) [Instagram](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0SmaHR0cHM6Ly9pbnN0YWdyYW0uY29tL3RoZS5pbmRlcGVuZGVudD9saWQ9aWYwOGFxYXBtZHNqJnV0bV9tZWRpdW09ZW1haWwmdXRtX3NvdXJjZT1icmF6ZSZ1dG1fY2FtcGFpZ249SW5keUFydHMgTmV3c2xldHRlciAyMi0wNi0yNCZ1dG1fdGVybT1JTkRfQ3VsdHVyZV9OZXdzbGV0dGVyX0NEUFcFc3BjZXVCCmZ0JHd2ZnE1dPxSG3RyaXN0cmFtYmFsZHdpbjkwQGdtYWlsLmNvbVgEAAADIw~~) [Facebook](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0SvaHR0cHM6Ly93d3cuZmFjZWJvb2suY29tL1RoZUluZGVwZW5kZW50T25saW5lLz9saWQ9czE3aWRnMjY5ZWVwJnV0bV9tZWRpdW09ZW1haWwmdXRtX3NvdXJjZT1icmF6ZSZ1dG1fY2FtcGFpZ249SW5keUFydHMgTmV3c2xldHRlciAyMi0wNi0yNCZ1dG1fdGVybT1JTkRfQ3VsdHVyZV9OZXdzbGV0dGVyX0NEUFcFc3BjZXVCCmZ0JHd2ZnE1dPxSG3RyaXN0cmFtYmFsZHdpbjkwQGdtYWlsLmNvbVgEAAADIw~~) Download the free Independent app [Google Play](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0StaHR0cHM6Ly9pbmRlcGVuZGVudC5vbmVsaW5rLm1lL3dnaUEvaGdvaG9veno_bGlkPXZ3b2NuOW96amQ3dCZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMjItMDYtMjQmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgpmdCR3dmZxNXT8Uht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~) [Apple App Store](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0StaHR0cHM6Ly9pbmRlcGVuZGVudC5vbmVsaW5rLm1lL3dnaUEvaGdvaG9veno_bGlkPXpleGI0anZ2djI2OCZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMjItMDYtMjQmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgpmdCR3dmZxNXT8Uht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~) [Google Play](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0StaHR0cHM6Ly9pbmRlcGVuZGVudC5vbmVsaW5rLm1lL3dnaUEvaGdvaG9veno_bGlkPTBqbzRndms1ZW51ZCZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMjItMDYtMjQmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgpmdCR3dmZxNXT8Uht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~) [Google Play](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0StaHR0cHM6Ly9pbmRlcGVuZGVudC5vbmVsaW5rLm1lL3dnaUEvaGdvaG9veno_bGlkPTBkNmRtd3V2ZWY0eSZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMjItMDYtMjQmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgpmdCR3dmZxNXT8Uht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~) Please do not reply directly to this email You are currently registered to receive The Independent's IndyArts newsletter. To unsubscribe from The Independent's IndyArts newsletter, or to manage your email preferences please [click here](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP4TUAmh0dHBzOi8vMDIuZW1haWxpbmJvdW5kcHJvY2Vzc2luZy5ldS9wcmVmZXJlbmNlX2NlbnRlci92MS9leUpoYkdjaU9pSlNVekkxTmlKOS9leUp6ZFdJaU9pSndZM1l4SWl3aWFXRjBJam94TnpFNU1ETTVOemN4TENKbGVIQWlPakUzTlRBMU56VTNOekVzSW1RaU9pSWtNQ1JYWTFGU01WWXJUbFpLYWpGeUswOUNVSFkwWVVoQlBUMGtZV3B2V21WVFZFbHZiQ3QwZGt0VVR6QndaVEpKYmxKYWJIZHRiVzFsWlZWbmIwazFja0kyWkZNMlZVTlhVbVpFUWxNMmIwdHpRaXN4VFhGMVhHNWhOVkZOSWl3aWFDSTZJakF5TG1WdFlXbHNhVzVpYjNWdVpIQnliMk5sYzNOcGJtY3VaWFVpTENKaklqb2lOVFkzT0NJc0ltMGlPaUkyTmpjMU9XRmhabUkwWm1Wak1EQXdOVGt6WVdaaU1qVWlmUS9pMXFjNE9mN09TdTdfbG9palNmaTV0bGo5MFJVT2lGYi1JdENWV01kNHZjbTIzdkZ6aVYxOTNBTjdFU0dXbUhLMEhuaGp4dS1kQng1UW8xb3hmQmVsQVRRVW1uanJlTFd1Q3YtUnNWVDVZcEFkdGtkLTV2dHB0ZGZWMDN0RHlkelZncG01TXNobldOVEc2bkpFakQ3OG5rU2JrZ0JpUTFpNUx2OEpzMHd4QXVidmU5Z2VEbFdGQW10cDVIclZwX1BqMDJ1R1FtM1Z4UTdxOENTSzV4M0NTS3NReDRiVWRuUW9Bc1NiMFh5ei1YU3NGSEtDRTQxcURYRkhTczRCUUxvS3JZYzNJLUE0SzNUUHVUSlVoWWN6OFkyUW1TaHgyeEZPdEEtS1RVSUJsOUQtdjdQWURBWTYxUndoOE55OGUzSkYzQ1VwanVRTXl2VW01eUNwSHdScFFXBXNwY2V1QgpmdCR3dmZxNXT8Uht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~). This e-mail was sent by Independent Digital News and Media Ltd, 14-18 Finsbury Square, London EC2A 1AH. Registered in England and Wales with company number 07320345 Read our [privacy notice](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0TDaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvc2VydmljZS9wcml2YWN5LXBvbGljeS1hNjE4NDE4MS5odG1sP2xpZD1wdWJtZXpub2ticjUmdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCZ1dG1fc291cmNlPWJyYXplJnV0bV9jYW1wYWlnbj1JbmR5QXJ0cyBOZXdzbGV0dGVyIDIyLTA2LTI0JnV0bV90ZXJtPUlORF9DdWx0dXJlX05ld3NsZXR0ZXJfQ0RQVwVzcGNldUIKZnQkd3ZmcTV0_FIbdHJpc3RyYW1iYWxkd2luOTBAZ21haWwuY29tWAQAAAMj) and [cookie policy](~/AAAHagA~/RgRoWPwkP0TCaHR0cHM6Ly93d3cuaW5kZXBlbmRlbnQuY28udWsvc2VydmljZS9jb29raWUtcG9saWN5LWE2MTg0MTg2Lmh0bWw_bGlkPWh5eXJucXhhYXVmcSZ1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJnV0bV9zb3VyY2U9YnJhemUmdXRtX2NhbXBhaWduPUluZHlBcnRzIE5ld3NsZXR0ZXIgMjItMDYtMjQmdXRtX3Rlcm09SU5EX0N1bHR1cmVfTmV3c2xldHRlcl9DRFBXBXNwY2V1QgpmdCR3dmZxNXT8Uht0cmlzdHJhbWJhbGR3aW45MEBnbWFpbC5jb21YBAAAAyM~)