------=_Part_151556814_1941696915.1603903758178 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_151556815_1308039745.1603903758178" ------=_Part_151556815_1308039745.1603903758178 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Stay informed about the latest developments on China=E2=80=99s Belt and Roa= d Initiative. Click Here( ource=3Denews&utm_medium=3Dtextlink&utm_content=3Dtop_en&utm_campaign=3Dbar= ipromo) Trouble viewing this email? Click here.( sgid=3D78c1c860-f6f7-4503-8156-9a559d55ee52&linkid=3D5f97bec9c16f4b37a1ffbe= a1&version=3DV1) 28 October, 2020(#) market spotlight( rce=3Denews&utm_medium=3Demail&utm_campaign=3Dhkmb-edm) Brunei-Hong Kong FTA takes effect( -spotlight/brunei-hong-kong-fta-takes-effect?utm_source=3Denews&utm_medium= =3Demail&utm_campaign=3Dhkmb-edm) The small but wealthy sultanate has joined its ASEAN peers in trade, invest= ment agreements with Hong Kong. The oil-rich sultanate of Brunei, a coastal enclave surrounded by Sarawak i= n Malaysian Borneo, implemented a Free Trade Agreement (FTA) and an Investm= ent Agreement (IA) with Hong Kong on 20 October. More( ta-takes-effect?utm_source=3Denews&utm_medium=3Demail&utm_campaign=3Dhkmb-e= dm) ONLINE SOURCING() Where purchasers meet their match() The upgraded hktdc.com Sourcing platform launches on 30 October, connecting= buyers with suppliers and using artificial intelligence (AI), machine-lear= ning and personalisation features to offer an optimised, personalised smart= -sourcing experience. first person( ews&utm_medium=3Demail&utm_campaign=3Dhkmb-edm) Giving by the mouthful( ng-by-the-mouthful?utm_source=3Denews&utm_medium=3Demail&utm_campaign=3Dhkm= b-edm) A social-enterprise baker supports charities and provides training and jobs= for disadvantaged people with its sweet treats. inside china( ews&utm_medium=3Demail&utm_campaign=3Dhkmb-edm) Mainland IIoT needs unique approach( de-china/mainland-iiot-needs-unique-approach?utm_source=3Denews&utm_medium= =3Demail&utm_campaign=3Dhkmb-edm) Export-focused Hong Kong firms seeking to capitalise on the Industrial Inte= rnet of Things revolution need to consider the unique environment in Mainla= nd China. heads-up( medium=3Demail&utm_campaign=3Dhkmb-edm) Belt and Road Summit( oad-summit?utm_source=3Denews&utm_medium=3Demail&utm_campaign=3Dhkmb-edm) The premier international platform for promoting business collaboration alo= ng the Belt and Road will follow a hybrid physical-online format this year. venture hong kong( ource=3Denews&utm_medium=3Demail&utm_campaign=3Dhkmb-edm) Promising business prospects in Indonesia( n/venture-hong-kong/promising-business-prospects-in-indonesia?utm_source=3D= enews&utm_medium=3Demail&utm_campaign=3Dhkmb-edm) Hong Kong SMEs are eager to learn more about business potential in the arch= ipelago, ASEAN=E2=80=99s largest member. life & style( s&utm_medium=3Demail&utm_campaign=3Dhkmb-edm) Sweet success( tm_source=3Denews&utm_medium=3Demail&utm_campaign=3Dhkmb-edm) The trend towards artisanal products is making itself felt in Hong Kong con= fectionery, as this maker goes all the way from raw bean to finished produc= t. UPCOMING EVENTS 4 Nov( plore-manufacturing-in-myanmar?utm_source=3Denews&utm_medium=3Demail&utm_ca= mpaign=3Dhkmb-edm) Digital Factory Visits to Explore Manufacturing in Myanmar(= dc.com/en/1x04zdv2/event/digital-factory-visits-to-explore-manufacturing-in= -myanmar?utm_source=3Denews&utm_medium=3Demail&utm_campaign=3Dhkmb-edm) 5 Nov( Hong Kong International Optometric Symposium 2020(= dc.com/dm/2020/sym/index.html) 5 Nov( The Hong Kong Retail Innovation Award 2020( reinaward2020/index.html) FIND AN EVENT( MULTIMEDIA SEE THIS( -in-action-smart-city-solutions?utm_source=3Denews&utm_medium=3Demail&utm_c= ampaign=3Dhkmb-edm) Hong Kong technology in action: smart city solutions(= /en/1x04djix/multimedia/hong-kong-technology-in-action-smart-city-solutions= ?utm_source=3Denews&utm_medium=3Demail&utm_campaign=3Dhkmb-edm) HEAR THIS( y-in-action-e-business-and-e-education-solutions?utm_source=3Denews&utm_med= ium=3Demail&utm_campaign=3Dhkmb-edm) Hong Kong technology in action: e-business and e-education solutions(https:= //hkmb.hktdc.com/en/1x04djhy/multimedia/hong-kong-technology-in-action-e-bu= siness-and-e-education-solutions?utm_source=3Denews&utm_medium=3Demail&utm_= campaign=3Dhkmb-edm) MORE MULTIMEDIA( RESEARCH Cross-Border E-Commerce Retail Imports Play Increasingly Bigger Role in Chi= na=E2=80=99s Supply Chains( earch/cross-border-e-commerce-retail-imports-play-increasingly-bigger-role-= in-china%E2%80%99s-supply-chains?utm_source=3Denews&utm_medium=3Demail&utm_= campaign=3Dhkmb-edm) Hong Kong Starts-Up: Agricultural Transformation Via Industrial Premises Re= purposing( tarts-up-agricultural-transformation-via-industrial-premises-repurposing?ut= m_source=3Denews&utm_medium=3Demail&utm_campaign=3Dhkmb-edm) The Post-Covid New Normal: The Coding E-Learning Opportunity(= ktdc.com/en/ntcwmza2mdgz/hktdc-research/the-post-covid-new-normal-the-codin= g-e-learning-opportunity?utm_source=3Denews&utm_medium=3Demail&utm_campaign= =3Dhkmb-edm) MORE RESEARCH( ADVANTAGE HKTDC With a full range of services for buyers and suppliers, as well as timely m= arket intelligence, the HKTDC helps your business succeed. BUYERS' SERVICES( id=3D1823897) SUPPLIERS' SERVICES( T.mc_id=3D1824735) BUSINESS TOOLS( ABOUT HKTDC( =E9=97=9C=E6=96=BC=E9=A6=99=E6=B8=AF=E8=B2=BF=E7=99=BC=E5=B1=80(= tus.hktdc.com/tc/#home) UPDATE PROFILE( m{NAME}90@gmail.com&action=3DchgLang&locale=3DEN) =E6=9B=B4=E6=96=B0=E8=B3=87=E6=96=99( ion.htm?usid=3D{EMAIL}&action=3DchgLang&locale=3Dzh_TW) INVITE A FRIEND( htm?locale=3DEN) =E9=82=80=E8=AB=8B=E6=9C=8B=E5=8F=8B( letter_invite_friend.htm?locale=3Dzh_TW) UNSUBSCRIBE( {NAME}90@gmail.com&dmcat=3D1&post=3DCP2174386_P01&locale=3DEN) =E5=8F=96=E6=B6=88=E8=A8=82=E9=96=B1( ption.htm?usid=3D{EMAIL}&dmcat=3D1&post=3DCP2174386_P01= &locale=3Dzh_TW) TERMS OF USE( =E4=BD=BF=E7=94=A8=E6=A2=9D=E6=AC=BE(E4%BD%= BF%E7%94%A8%E6%A2%9D%E6%AC%BE.html) PRIVACY STATEMENT( html) =E7=A7=81=E9=9A=B1=E6=94=BF=E7=AD=96=E8=81=B2=E6=98=8E(= /mis/pps/tc/%E7%A7%81%E9%9A%B1%E6%94%BF%E7%AD%96%E8%81%B2%E6%98%8E.html) Customer Service Line =E5=AE=A2=E6=88=B6=E6=9C=8D=E5=8B=99=E5=B0=88=E7=B7=9A : (852) 1830 668(#) Copyright =C2=A9 2020 Hong Kong Trade Development Council. All rights reser= ved.38/F, Office Tower, Convention Plaza, 1 Harbour Road, Wan Chai, Hong Ko= ng @ 2020 =E9=A6=99=E6=B8=AF=E8=B2=BF=E6=98=93=E7=99=BC=E5=B1=95=E5=B1=80=E7= =89=88=E6=AC=8A=E6=89=80=E6=9C=89, =E5=B0=8D=E9=81=95=E5=8F=8D=E7=89=88=E6= =AC=8A=E8=80=85=E4=BF=9D=E7=95=99=E4=B8=80=E5=88=87=E8=BF=BD=E7=B4=A2=E6=AC= =8A=E5=88=A9 =E9=A6=99=E6=B8=AF=E7=81=A3=E4=BB=94=E6=B8=AF=E7=81=A3=E9=81=931=E8=99=9F= =E6=9C=83=E5=B1=95=E5=BB=A3=E5=A0=B4=E8=BE=A6=E5=85=AC=E5=A4=A7=E6=A8=9338= =E6=A8=93 Email =E9=9B=BB=E9=83=B5 : enquiry_mcs@hktdc.org(mailto:enquiry_mcs@hktdc.org) Website =E7=B6=B2=E5=9D=80 : www.hktdc.com() You are receiving this email since your contact details are in HKTDC databa= se. Please do not reply to this email, as the address is unattended. For en= quires or more information about this email, please contact enquiry_mcs@hktdc.org(mailto:enquiry_mcs@hktdc.org) ------=_Part_151556815_1308039745.1603903758178 Content-Type: text/html;charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable =20 = =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20 =20
=20
=20
Stay informed about the latest devel= opments on China=E2=80=99s Belt and Road Initiative. [Click Here](3D"=)
= td>=20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20
Trouble viewing this email= ? [Cl= ick here.](3D"
=20 =20 =20 =20
=20 [=3D"Share"](3D" [3D"Facebook"](3D" [3D"Twitter"](3D" >=20 [3D"Weibo"](3D" d>=20 [3D"Linkedin"](3D" =20 =20 =20 = >=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 =20 = =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 [3D"HKTDC"](3D")=20
=20 =20 =20 =20 [28= October, 2020](3D"#")=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 = =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 [3D"Brunei-Hong](3D")=20 =20
=20 =20 =20
=20 [market spotlight](3D")= =20 =20
=20
[= Brunei-Hong Kong FTA takes effect](3D")
=20 =20
=20
The small but wealt= hy sultanate has joined its ASEAN peers in trade, investment agreements wit= h Hong Kong.
=20 =20
=20
The oil-rich sultanate of Brunei, a coastal = enclave surrounded by Sarawak in Malaysian Borneo, implemented a Free Trade= Agreement (FTA) and an Investment Agreement (IA) with Hong Kong on 20 Octo= ber. [More](3D")
=20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 = =20 =20 =20
=20 [3D"Where](3D")=20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 [ONLINE SOUR= CING](3D")=20 =20
=20
[Where purchasers meet their match](3D"=)
=20 =20
=20
The upgraded hktdc.com Sourcing platform launches on 30 O= ctober, connecting buyers with suppliers and using artificial intelligence = (AI), machine-learning and personalisation features to offer an optimised, = personalised smart-sourcing experience.
=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 [3D"Giving=](3D")=20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 [first perso= n](3D")=20 =20
=20
[Giving by the mouthful](3D"=)
=20 =20
=20
A social-enterprise baker supports charities and provides= training and jobs for disadvantaged people with its sweet treats.
= >=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 [3D"Mainla=](3D")=20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 [inside chin= a](3D")=20 =20
=20
[Mainland IIoT needs unique approach](3D"=)
=20 =20
=20
Export-focused Hong Kong firms seeking to capitalise on t= he Industrial Internet of Things revolution need to consider the unique env= ironment in Mainland China.
=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 [3D"Belt](3D")=20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 [heads-up = a>](3D")=20 =20
=20
[Belt and Road Summit](3D"=)
=20 =20
=20
The premier international platform for promoting business= collaboration along the Belt and Road will follow a hybrid physical-online= format this year.
=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 [3D"Promis=](3D")=20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 [venture hon= g kong](3D")=20 =20
=20
[Promising business prospects in Indonesia](3D"=)
=20 =20
=20
Hong Kong SMEs are eager to learn more about business pot= ential in the archipelago, ASEAN=E2=80=99s largest member.
=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 [3D"Sweet](3D")=20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 [life & = style](3D")=20 =20
=20
[Sweet success](3D"=)
=20 =20
=20
The trend towards artisanal products is making itself fel= t in Hong Kong confectionery, as this maker goes all the way from raw bean = to finished product.
=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 [3D"HKTDC=](3D")=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 = =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 =20
UPCOMING EVENTS=
=20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 3D"==20 =20 =20 =20
=20 [4 Nov](3D")=20 =20
=20 [Digital = Factory Visits to Explore Manufacturing in Myanmar](3D")=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 3D"==20 =20 =20 =20
=20 [5 Nov](3D")=20 =20
=20 [Hong Kon= g International Optometric Symposium 2020](3D")=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 3D"==20 =20 =20 =20
=20 [5 Nov](3D")=20 =20
=20 [The Hong= Kong Retail Innovation Award 2020](3D")=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 [FIND AN EVENT](3D"=)=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 [=3D"banner-image"](3D"=)=20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 =20
MULTIMEDIA
=20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 [3D"Multimedia"](3D"=)=20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 [3D"Multimedia"]=20 [SEE THIS](3D" =20 =20 =20 =20
=20 [Hong= Kong technology in action: smart city solutions](3D"=)=20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 [3D"Multimedia"](3D"=)=20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 [3D"Multimedia"]=20 [HEAR THIS](3D" =20 =20 =20 =20
=20 [Hong= Kong technology in action: e-business and e-education solutions](3D"=)= =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 [MORE MULTIMEDIA](3D"=)=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 =20
RESEARCH
=20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 3D"==20 =20 =20 =20
=20 [Cross-Bo= rder E-Commerce Retail Imports Play Increasingly Bigger Role in China=E2=80= =99s Supply Chains](3D")=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 3D"==20 =20 =20 =20
=20 [Hong Kon= g Starts-Up: Agricultural Transformation Via Industrial Premises Repurposin= g](3D")=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 3D"==20 =20 =20 =20
=20 [The Post= -Covid New Normal: The Coding E-Learning Opportunity](3D")=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 [MORE RESEARCH](3D"=)=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 =20
ADVANTAGE HKTDC
=20 =20 =20 =20 =20
=20
With a full range of services for buyer= s and suppliers, as well as timely market intelligence, the HKTDC helps you= r business succeed.
=20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 =20 = =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 [3D"Edit"](3D")=20 [BUYERS' SERVICES](3D")=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 = =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 [3D"Delivery"](3D")=20 [SUPPLIERS' SERVICES](3D" =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 = =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 [3D"Search=](3D")=20 [BUSINESS TOOLS](3D" =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 =20 = =20 =20
=20 [ABOUT HKTDC](3D")[=E9=97=9C=E6=96=BC=E9=A6=99=E6= =B8=AF=E8=B2=BF=E7=99=BC=E5=B1=80](3D")=20 =20 =20 =20 =20 = =20 =20
=20 [UPDATE PROFILE](3D")[=E6=9B=B4=E6=96=B0=E8=B3=87= =E6=96=99](3D")=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 [INVITE A FRIEND](3D")[=E9=82=80=E8=AB=8B=E6=9C=8B=E5=8F=8B](3D")=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 [UNSUBSCRIBE](3D")[=E5=8F=96=E6=B6=88=E8=A8=82=E9= =96=B1](3D")=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 [TERMS OF USE](3D")[=E4=BD=BF=E7=94=A8=E6=A2=9D=E6= =AC=BE](3D")=20 =20 =20 =20 =20 = =20 =20
=20 [PRIVACY STATEMENT](3D")[=E7=A7=81=E9=9A=B1=E6=94= =BF=E7=AD=96=E8=81=B2=E6=98=8E](3D")=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20
Customer Service Line =E5=AE=A2=E6=88=B6=E6=9C=8D=E5=8B=99=E5=B0=88=E7=B7=9A= span>: [(852) 18= 30 668](3D"#")
=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 [3D"HKTDC=](3D"#")=20 =20
=20
Copyright =C2=A9 2020 Hong Kong Trade Deve= lopment Council. All rights reserved.38/F, Office Tower, Convention Plaza, = 1 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong
=20 =20
=20
@ 2020 =E9=A6= =99=E6=B8=AF=E8=B2=BF=E6=98=93=E7=99=BC=E5=B1=95=E5=B1=80=E7=89=88=E6=AC=8A= =E6=89=80=E6=9C=89, =E5=B0=8D=E9=81=95=E5=8F=8D=E7=89=88=E6=AC=8A=E8=80=85= =E4=BF=9D=E7=95=99=E4=B8=80=E5=88=87=E8=BF=BD=E7=B4=A2=E6=AC=8A=E5=88=A9
=E9=A6=99=E6=B8=AF=E7=81=A3=E4=BB=94=E6=B8=AF=E7=81=A3=E9=81=931=E8=99=9F= =E6=9C=83=E5=B1=95=E5=BB=A3=E5=A0=B4=E8=BE=A6=E5=85=AC=E5=A4=A7=E6=A8=9338= =E6=A8=93
=20 =20
=20 =20 =20 =20
=20 =20 = =20 =20
=20
Email =E9=9B=BB=E9=83=B5: [enquiry_mcs@hktdc.org](3D"=)
=20 =20 =20 =20 =20 = =20 =20
=20
Website =E7=B6=B2=E5=9D=80: [www.hktdc.com](3D"=)
=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 You are receiving th= is email since your contact details are in HKTDC database. Please do not re= ply to this email, as the address is unattended. For enquires or more infor= mation about this email, please contact [enquiry_mcs@hktdc.org](3D"=)=20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20 =20
=20 =20 ------=_Part_151556815_1308039745.1603903758178-- ------=_Part_151556814_1941696915.1603903758178--